Percussion, collision, accident, connivence, fusion, explosion entre deux univers. Celui, photographique, de Chantal Stoman. Celui, sonore, de Nicolas Judéléwicz.. Deux instruments - abrupts, anguleux, sans concession - pour voir au-dela du visible, pour entendre au-delà de l’audible. Et peut-être, à eux deux, pour dire l’indicible. Décibels noirs et blancs. Image répétitive, mixée, morphée.

Les perspectives sonores bousculent les ondes de l’image, la tessiture de l’image corrompt le grain de la mélodie. Le long du Highway, la nuit défile. Insomniaque et fragile.

 

_______________

 

 

Percussion, collision, accident, collusion, merger, explosion between two worlds. He, photographic, Chantal Stoman. One, sound, of Nicolas Judelewicz .. Two instruments - abrupt, angular, and uncompromising - to see beyond the visible, to hear beyond the audible. And perhaps, between them, to say the unsayable. Black and white decibels. Repetitive picture mixed, morphea.The sound waves jostle perspectives of the image, the range of the image corrupts the grain of the melody. Along the Highway, the night parade. Insomniac and fragile.

 

 

 

 MUSIC

 

INTRO - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
TOKYO - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
CAIRO - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
SAO PAULO - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
HONG KONG - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
MUMBAI - LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
VIDEOS

// LOST HIGHWAY - TOKYO
Chantal Stoman & Nicolas Judelewicz

// LOST HIGHWAY - SAO PAULO
Chantal Stoman & Nicolas Judelewicz

LOST HIGHWAY - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
LOST HIGHWAY, A PHOTO PROJECT

// LOST HIGHWAY - HONG KONG
Chantal Stoman & Nicolas Judelewicz

// LOST HIGHWAY - CAIRO
Chantal Stoman & Nicolas Judelewicz

// LOST HIGHWAY - MUMBAI
Chantal Stoman & Nicolas Judelewicz

La version instrumentale de "LOST HIGHWAY" a constitué l'habilllage sonore de l'exposition "LOST HIGHWAY, A PHOTO PROJECT" de Chantal Stoman qui a eu lieu du 11 octobre au 9 décembre à la Cité de l'Architecture et du Patrimoine de Paris.

LOST HIGHWAY

De Nicolas Judeléeicz

 

Réalisation

Nathalie Battus

Rédaction des textes Marie-Sandrine Béjannin

Narration

Cécile Magné

Mixage et son

Alain Joubert

Avec l'aide d'Annelise Signoret de la documentation de Radio France

 

Atelier de Création Radiophonique (ACR) diffusé sur France Culture le 11 novembre 2012 à 23:00.