SELBY, LE REDEMPTEUR

de Nicolas Judéléwicz et Nathalie Battus

Prise de son et mixage: Alain Joubert

Voix : Doug Rand & Shelly De Vito
 

tiré du roman LE DEMON d'Hubert Selby Jr

 

Atelier de Création Radiophonique (ACR) diffusé sur France Culture le 26 février 2014 à 23:00. 

 

 

 

 

 

 

 

Trente six ans après sa parution «Le démon» d’Hubert Selby Junior n’a rien perdu de sa puissance. Œuvre de contrastes violents: apparence, réalité, rêves, cauchemars, illusions, obsessions, lumière, obscurité, éclat, mort... elle révéla plus que nulle autre l’ambivalence du rêve américain confronté aux plus sombres instincts de la nature humaine...

L’envers froissé en noir et blanc de l’Amérique technicolor des années 70.

 

Le projet du compositeur Nicolas Judelewicz, est de concevoir une partition sonore, musicale, visuelle et interactive en plongeant au coeur de l’humanité brute et brutale du «Demon» d’Hubert Selby junior. Se glisser à la suite de son héros dans les entrailles tentaculaires de New York, univers kaléidoscopique de toutes ses dérives. Rechercher ses errances, ses marques, ses obsessions. Revivre et faire renaître les traces de son escalade dans une spirale désespérée et sans concession: de sa recherche inextinguible de plaisir, d’interdit puis de mort, à sa chute finale prévisible et inexorable.

_______________

 

Thirty-six years after its publication "The demon" of Hubert Selby Junior has lost none of its power. Work of violent contrasts: appearance, reality, dreams, nightmares, illusions, obsessions, light, darkness, brightness, death ... it revealed more than anything else the ambivalence of the American Dream confronted with the darker instincts of human nature .. .
The crumpled black and white back to technicolor 70s America.


The project of the composer Nicolas Judelewicz, was to design a sound, musical, visual and interactive score by diving in the heart of the raw and brutal humanity of "The Demon" of Hubert Selby Junior. To slide after his hero in the sprawling guts of New York, a kaleidoscopic universe of all excesses. To search his wanderings, his marks, his obsessions. To relive and revive the traces of its escalation in a desperate and uncompromising spiral: his unquenchable search of pleasure, taboo and death to its final predictable and inexorable fall.

 

 

 

 

 


 

 

 

 MUSIC

 

SELBY, LE REDEMPTEUR - Part. 2 - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
SELBY, LE REDEMPTEUR - Part. 1 - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
SELBY, LE REDEMPTEUR - Part. 3 - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
SELBY, LE REDEMPTEUR - Part. 4 - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00
SELBY LE REDEMPTEUR - BRETZEL-LAB / Nicolas Judelewicz
00:0000:00

© New York, Chantal Stoman

 SELBY, LE REDEMPTEUR